By accepting these terms, you agree to assist the Company, to the extent you are able, with its compliance with applicable laws and regulations.
Accettando questi termini, l’utente accetta di assistere la Società, nella misura in cui si è in grado, con la sua conformità alle leggi e ai regolamenti applicabili.
Cases with metal parts may change the RF performance of the device, including its compliance with RF exposure guidelines, in a manner that has not been tested or certified.
Le custodie con parti in metallo potrebbero modificare le prestazioni RF del dispositivo, inclusa la conformità alle linee guida per l’esposizione alla radiofrequenza, in un modo non testato né certificato.
Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.
Apple non è responsabile per il funzionamento del dispositivo o la sua conformità con gli standard normativi e di sicurezza.
The temporary nature of the proposed Directive (see Article 10) underpins its compliance with the principles of subsidiarity and proportionality.
La natura temporanea della direttiva proposta (vedi articolo 10) rafforza il rispetto dei principi di sussidiarietà e di proporzionalità.
This page has been elaborated and approved by the community and its compliance is mandatory for all users.
Questa pagina è stata elaborata e approvata dalla comunità e la sua osservanza è obbligatoria per tutti gli utenti.
NEW STRALIS perfectly suits the mission thanks to its technical solutions for weight reduction and its compliance to the stringent requirements of the ADR agreement.
Il NUOVO STRALIS adempie alla missione in modo perfetto, grazie alle soluzioni tecniche per la riduzione del peso e al massimo rispetto delle norme più severe previste dall’accordo internazionale ADR.
Its compliance shall be checked on the basis of the level of the migration found in the third test.
La verifica di conformità va effettuata sulla base del livello di migrazione riscontrato nella terza prova.
Ensure that, while a product is under his responsibility, storage or transport conditions do not jeopardise its compliance with the requirements set out in the applicable legislation.
5. Gli importatori garantiscono che, mentre un apparecchio è sotto la loro responsabilità, le condizioni di immagazzinamento o di trasporto non mettano a rischio la sua conformità ai requisiti essenziali di cui all’allegato I.
The purpose of any audit activity isthe identification of an adequate and reliable opinion on the quality of financial activities and its compliance with the established rules and patterns of accounting and reporting accounting documentation.
Lo scopo di qualsiasi attività di controllo èl'individuazione di un parere adeguato e affidabile sulla qualità delle attività finanziarie e la sua conformità alle regole e ai modelli stabiliti di contabilità e documentazione contabile di rendicontazione.
Google regularly reviews its compliance with this Privacy Policy.
Google verifica regolarmente il proprio rispetto delle presenti Norme sulla privacy.
For the purposes of point (c) of paragraph 1, the following shall not be considered to be a modification of a device that could affect its compliance with the applicable requirements:
2. Ai fini del paragrafo 1, lettera c), non sono considerate modifiche di un dispositivo tali da compromettere la sua conformità alle prescrizioni applicabili: a)
Require quality certificates for products and documents on its compliance with generally accepted standards;
Richiedere certificati di qualità per i prodotti e documenti sulla sua conformità con le norme generalmente accettate;
Any CFSP act covered by the ‘carve-out’ provision may be reviewed by the European Union Courts in order to ensure its compliance with Article 40 TEU.
Qualsiasi atto PESC che rienti nella clausola di «carve‑out può essere oggetto di controllo da parte dei giudici dell’Unione per garantire il rispetto dell’articolo 40 TUE.
Advantage of the material in its compliance: it is enough to fix the fabric in a certain position with threads, and it will preserve it.
Vantaggio del materiale nella sua conformità: è sufficiente fissare il tessuto in una determinata posizione con fili e lo preserverà.
6.Importers shall ensure that, while a product is under their responsibility, storage or transport conditions do not jeopardise its compliance with the accessibility requirements referred to in Article 3.
6.Gli importatori garantiscono che, mentre un prodotto è sotto la loro responsabilità, le condizioni di stoccaggio o di trasporto non ne pregiudichino la conformità ai requisiti di accessibilità di cui all'articolo 3.
Notwithstanding the foregoing, you remain fully responsible and liable for your Tagged Content and its compliance with these Terms of Use, other applicable terms of use and applicable laws.
Fermo restando quanto sopra, rimani pienamente responsabile del tuo Contenuto Taggato o soggetto ad esso e del fatto che sia conforme a queste Clausole di Utilizzo, ad altre norme applicabili riguardo al suo uso e alle leggi pertinenti.
(i) The non-Party has measures in place to ensure the protection of human health and the environment and to ensure its compliance with the provisions of Articles 10 and 11; and
i) la non-parte ha adottato misure atte a garantire la protezione della salute umana e dell'ambiente e la conformità alle disposizioni degli articoli 10 e 11; e
Wishing to protect yourself from unpleasant surprises, before acquiring the composition, find out its compliance with the intended application.
Desiderando proteggersi da spiacevoli sorprese, prima di acquisire la composizione, scoprire la sua conformità con l'applicazione prevista.
In the meantime, the Commission is waiting for an opinion of the European Court of Justice on the draft revised PNR agreement with Canada, and its compliance with the EU Treaties.
Nel frattempo, attende il parere della Corte di giustizia sul progetto di revisione dell'accordo PNR con il Canada e sulla sua conformità ai trattati.
4.Distributors shall ensure that, while a product is under their responsibility, storage or transport conditions do not jeopardise its compliance with the requirements referred to in Article 3.
4.I distributori garantiscono che, mentre un prodotto è sotto la loro responsabilità, le condizioni di stoccaggio o di trasporto non ne pregiudichino la conformità ai requisiti di cui all'articolo 3.
A SIPS operator shall review its compliance with the due diligence obligation at least annually.
Il gestore dello SPIS verifica con periodicità almeno annuale la propria ottemperanza all'obbligo di dovuta diligenza.
The European agricultural and agri-food sector is well known for the unrivalled quality of its products and its compliance with standards that are unmatched anywhere else in the world.
Il settore agricolo e agroalimentare europeo è rinomato per la qualità dei suoi prodotti e il rispetto di norme senza eguali nel mondo.
This page has been elaborated and approved by the community and its compliance is mandatory for all projects.
Questa pagina è stata elaborata e approvata dalla comunità e la sua osservanza è obbligatoria per tutti i progetti.
Whirlpool Corporation participates in and has certified its compliance with the EU-U.S. and Swiss-U.S. Privacy Shield Frameworks.
Whirlpool Corporation ha aderito e certificato il suo rispetto dei framework del Privacy Shield UE-USA e di quello Svizzera-USA.
The Company shall improve its compliance program through implementation of regular internal audits to maintain its compliance status in good standing.
La Società dovrà migliorare il programma di conformità attraverso l'attuazione di periodiche verifiche interne per mantenere il suo stato di conformità in regola.
The quality of rubber, as well as its compliance with operating conditions - is a key point on which road safety depends.
La qualità della gomma, così come la sua conformità alle condizioni operative, è un punto chiave da cui dipende la sicurezza stradale.
1.2712199687958s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Accettando questi termini, l’utente accetta di assistere la Società, nella misura in cui si è in grado, con la sua conformità alle leggi e ai regolamenti applicabili. 